* * * 2018 * * * Рік охорони культурної спадщини * * * 2018 * * * Рік продовження розвитку української освіти * * * 2018 * * * Рік української мови в Німеччині та німецької мови в Україні * * * 2018 * * * Рік Божого слова в Україні * * * 2018 * * *

воскресенье, 19 января 2014 г.

Эдгар Аллан По — один из величайших американских романтиков XIX века


«Нет такой загадки, которую бы придумал один человек, и не разгадал бы другой»
Э.А. По


 Эдгар Аллан По (Edgar Allan Poe; 19 января 1809 года – 7 октября 1849 года).
Гениальный прозаик. Гениальный поэт. Трагичная от рождения и до смерти судьба…
Биография писателя


















К 205-летию со дня рождения известного писателя в отделе литературы на иностранных языках открылась выставка "Е. По - засновник жанру інтелектуального детективу".




Книги из фонда отдела, представленные на выставке:

eng
И(амер)
P 41 
Poe, Edgar Allan. Prose and Poetry. – Moscow: Raduga Publishers, 1983. – 416 p.: ill. 
Книга знакомит читателей с разнообразными гранями творческой индивидуальности Э. По, одного из классиков американской литературы XIX века, поэта, новеллиста, теоретика искусства. Издание сопровождается вступительной статьёй, комментариями и предназначено для всех читающих по-английски.



eng 
84(7США)5 
P 41 
Poe, Edgar Allan. Poems. – Moscow: Raduga Publishers1988. – 416 p.: ill. 
Издание является самым полным из выходивших в СССР собраний стихотворений крупнейшего американского писателя-романтика; текст печатается с параллельными переводами. В приложении воссоздаётся история освоения поэзии По в России – от переводов 70-х годов XIX ст. до новых работ; большинство стихотворений приводится в нескольких переводах, выполненных с различных творческих позиций.


eng
И (амер)
P 41
Poe, Edgar Allan.Eight Tales of Terror.-New York: Scholastic Book Services, [1974]. – 208 p.
Сборник рассказов Э.А.По включает следующие произведения писателя: «The Cask of Amontillado», «Hop-Frog»,  «MS.Found in a Bottle», «Ligeia», «The Fall of the House of Usher», «William Wilson», «The Mask of the Red Death», «The Imp of the Perverse».




eng
Сб 3
P 41
The Pocket Book of Short Stories:American,English and Continental Masterpieces/Introduction by M. E. Speare.-New York:Pocket Books, 1945. – p. 341-348.
Сборник содержит рассказ Э.А.По «Бочонок амонтильядо» (The Cask of Amontillado) История разворачивается в безымянном итальянском городе, в необозначенное автором время (возможно, в XVIII веке). Рассказ ведётся от первого лица, рассказчик повествует о своей смертельной мести своему другу, который якобы унижал его.

eng
И (амер)
А 61
Washingtom Irving…[Американская романтическая повесть] /сост. сб. и авт. пред. Ю.В. Ковалёв. – М.: Прогресс, 1978. - С. 123-171.
В сборник входят произведения крупнейших американских писателей-романтиков В.Ирвинга, Н.Готорна, Г.Мелвилла, Э.По. Последний представлен двумя рассказами: «Падение дома Эшеров» и «Золотой жук» Издание предназначено для студентов высших учебных заведений, изучающих историю американской литературы и английский язык, а также для широкого круга читателей, читающих на этом языке.

ger
84 (7США)5
P 41
Poe, Edgar Allan.Die schwarze Katze: Erzählungen /Deutsch von Fanny Fitting und Walter Hess.- GmbH:Rowohlt [Taschenbuch Verlag], [1996]. – 128 s.
В сборнике три рассказа Э.А. По: «Убийство на улице Морг», «Чёрный кот», «Колодец и маятник».



spa
83.3 (7США)5
P 41
Edgar Allan Poe. - [Madrid]: Editorial Prensa Espanola, [1971]. – 136 p. – (Los Gigantes:№ 7).
Книга повествует о жизни и творчестве гениального американского писателя и поэта Э.А. По.





eng
83.3(7США)5
Х91
Хрестоматия по американской литературе: XIX век (Романтизм) / сост., вступ. cт. и комментарии Н.А. Анастасьева, И.С. Милославской. – М.: Просвещение, 1983. – С.61-82.
Раздел книги об. Э.А. По включает его краткую биографию, рассказ «Похищенное письмо» (The Purloined Letter), поэму «Ворон»(The Raven), а также несколько др. стихотворений. Рассказ является третьим из трёх произведений По о вымышленном сыщике Огюсте Дюпене, последовавший за «Убийством на улице Морг» и «Тайной Мари Роже».

eng
83.3 (7США)
O 90
Outline of American Literature/ [Kathryn VanSpabckeren. - [New York]: United States Department of State, [1994]. – p. 41-42.
В книге содержится краткий очерк истории американской литературы, в котором одна из глав посвящена жизни и творчеству Э.А. По.






eng
81.411.2-923
Г 30
Hecker, M. Golovenchenko, A. Kolesnikov, B. American Literature:X form English language schools/Edited by professor Y. Zassoursky. – M.: Prosvescheniye, 1978. – p. 65-76.
Настоящее пособие знакомит учащихся с основными этапами развития американской литературы, в частности с биографией и образцами творчества Э.А. По, а также содержит литературоведческий анализ некоторых его произведений.

еng

К 89
Kuznetsova, V.S. American Literature XVII-XIX centuries /Допущено Міністерством вищої і спеціальної освіти як навчальний посібник для студентів романо-германських факультетів університетів і педагогічних інститутів іноземних мов. – К.: Вища школа, 1972. – С. 148-178.
Посібник складається з короткого нарису історичного розвитку американської літератури, який включає окремі портрети найвизначніших письменників 17-19 століть, і антології їхніх творів, в тому числі Е.А.По.Е. А. По представлений віршами «Sonnet-To Science», «The Happiest Day», «The Happiest Hour», «Annabel Lee»,»The Raven», а також новелами «The Pit and the Pendulum», «The Purloined Letter»(fr-s).Розрахований на студентів романо-германських факультетів університетів і педагогічних інститутів іноземних мов. 

eng
81.432.1-923
У 91
Guide to English and American Literature: Учебное пособие по английской и американской литературе / сост. О.В. Зубанова. – [Изд. 7]. – М.: «Менеджер», [2005]. – p.149-154.
Учебное пособие охватывает жизнь и творчество наиболее значительных английских и американских писателей, знакомит читателя с основными явлениями английской и американской литературы. Э.А. По представлен рассказом «The Purloined Letter». 

eng
4И (Англ)
A
Антология новой английской и американской поэзии: пособие для студентов педагогических институтов = An Anthology of Modern English and American Verse / сост. Н.Г. Гутерман.-Ленинград: Государственное учебно-педагогическое издательство Министерства просвещения РСФСР Ленинградское отделение, 1963. – С. 198-199.
В пособии содержатся два стихотворения Э. По “To Helen”, To My Mother”.



eng
4И (Англ)
С 23
Сборник текстов на английском языке Literary Studies /Академия Наук СССР, Кафедра иностранных языков; /сост. М.А. Павликова, Г.И. Шемякина. – М.: Главная редакция изданий для зарубежных стран издательства «Наука», 1986. – С. 75.
Работа является сборником из серии пособий для обучения чтению английской научной литературы. В работе представлен лексико-грамматический материал, необходимый для чтения оригинальной  литературы. Сборник предназначен для слушателей, прошедших общий курс обучения английскому языку в неязыковом вузе и приступивших к чтению оригинальных работ по литературоведению.


Для тех, кто интересуется  личностью и творчеством гениального писателя: в отделе персонального абонемента библиотеки широко представлены произведения Э. А. По, а также разнообразная литература о жизни и творчестве писателя на русском и украинском языках.





Предлагаем вниманию подборку интересных материалов:

Читать онлайн произведения  Эдгара По

 

Информация к размышлению:
"Невежество — это счастье, но для полноты счастья оно должно быть таким глубоким, чтобы не подозревать о себе самом" (Э. По).
А какая ваша точка зрения? С нетерпением ждем ваших комментариев.

1 комментарий:

  1. Два раза прочитала высказывание, но не поняла смысла - слишком заумно! Не хочется напрягаться. Невежей никому быть не хочется

    ОтветитьУдалить

Надеемся на комментарии