Александр Сергеевич Пушкин - одесские страницы в судьбе и творчестве поэта : к 215-летию со дня рождения

Там все Европой дышит, веет,

Все блещет югом и пестреет

Разнообразностью живой...

А. С. Пушкин "Евгений Онегин"

Александр Сергеевич Пушкин (06.06.1799 – 10.02.1837) – поэт, прозаик, драматург и издатель, основоположник русского литературного языка происходил из старинного дворянского рода.

Под гербовой моей печатью

Я кипу грамот схоронил

И не якшаюсь с новой знатью, 

И крови спесь угомонил.

Я грамотей и стихотворець, 

Я Пушкин просто, не Мусин,

Я не богач, не царедворец, 

Я сам большой: я мещанин.

Волею судьбы летопись жизненного пути поэта раскололась на годы до и после ссылки :

1820–1824 –  Южная ссылка
1824–1826 – ссылка в селе Михайловском
25 августа 1823 года А. С. Пушкин писал своему младшему брату Льву : "Мне хочется, душа моя, написать тебе целый роман - три последние месяца моей жизни, вот в чем дело : здоровье мое давно требовало морских ванн, я насилу уломал Инзова, чтобы он отпустил меня в Одессу. Я оставил мою Молдавию и явился в Европу. Ресторация и итальянская опера напомнили старину и ей Богу обновили мне душу..."
Впервые А. С. Пушкин посетил  Одессу  в сентябре 1820 года, но это была очень короткая встреча по пути из Кишинева. Поэт еще дважды приезжал в Одессу в марте и мае 1821 года. Он останавливался в заезжем дворе кишиневского знакомого негоцианта Карла Сикара на улице Итальянской. Пребывание в Одессе оставило яркое впечатление в душе поэта.

Язык Италии златой

Звучит по улице веселой,

Где ходит гордый славянин,

Француз, испанец, армянин.

В июле 1823 года Александра Сергеевича Пушкина переводят в Одессу, где он провел тринадцать месяцев. Здесь поэтом были написаны две с половиной главы романа "Евгений Онегин", "Цыганы", закончен "Бахчисарайский фонтан", написано более тридцати лирических стихотворений, среди которых "Ночь", "Простишь ли мне ревнивые мечты", философская поэзия, эпиграммы. Одесские воспоминания нашли отражение в более поздних стихотворениях поэта.

Прощай же, море! Не забуду

Твоей торжественной красы

И долго, долго слышать буду

Твой гул в вечерние часы...

16 апреля 1889 года на Приморском бульваре на собранные по подписке средства был открыт памятник А.С. Пушкину. Авторы монументального памятника-фонтана (архитектор Х. К. Васильев и скульптор Ж.А. Полонская). На плите надпись : "А. С. Пушкину  –  граждане Одессы".

Одна из красивейших улиц Одессы, бывшая Итальянская, 26 июня 1880 года была переименована в Пушкинскую. 18 июня 1961 года в доме № 13 на улице Пушкинской, где останавливался поэт, был открыт музей-квартира А.С. Пушкина.

"Пушкин в Одессе" (отрывок из историко-биографического фильма "Живой Пушкин", проекта, подготовленного к 200-летию со дня рождения поэта.  Автор сценария и ведущий Леонид Парфенов).

Одесский год оставил глубокий след в жизни Пушкина. Им завершилось четырехлетнее пребывание его в южной ссылке, здесь закончился романтический период его жизни и творчества...

С "одесским годом" А.С. Пушкина знакомят книги:

Александров Р. Прогулки по литературной Одессе. - Одесса : Весть, 1992. - 248 с., ил.
В иллюстрированной редкими фотографиями книге автор рассказывает о наиболее примечательных зданиях и памятниках города, отображенных в творчестве А. Пушкина, Н. Гоголя, И. Нечуй-Левицкого, И. Бунина, А. Куприна, А. Толстого, В. Маяковского, В. Сосюры, В. Катаева и других писателей, жизнь и творчество которых тесно связаны с Одессой.

Голота В. В. Театральная Одесса. - К. : Мыстэцтво, 1990. - 245 с., ил.

Театральное наследие Одессы велико, разнообразно, богато яркими событиями, актерскими судьбами. Неслучайно атмосфера театральных вечеров в Одессе вдохновила Александра Пушкина на бессмертные строки об итальянской опере:

Но уж темнеет вечер синий,

Пора нам в оперу скорей:

Там упоительный Россини,

Европы баловень - Орфей...

Зленко Г. Д. Берег Пушкина: художественно-документальные очерки. - Одесса : Маяк, 1987. - 240 с.

Книгу составляет цикл художественно-документальных очерков о жизни А. С. Пушкина периода его южной ссылки. Совершая экскурс в архивные и билибтечные фонды, украинский писатель-следопыт ведет увлекательный рассказ о поисках и находках, связанных с пребыванием поэта на юге, о его ближайшем окружении.

История улицы Пушкинской : приложение к Одесскому календарю 2012 - 2013. - Одесса, 2012. - 41 с., ил.

Впервые название "Итальянская" или "Тальянская" улица упоминается в документах в 1827 году. 26 июня 1880 года по предложению гласного городской думы В. А. Значко-Яворского Итальянскую улицу переименовали в Пушкинскую.

Одесский год Пушкина: сборник. - Одесса: Маяк, 1973. - 367 с.

Исследователи уже давно пришли к выводу, что одесский год составил целый этап в биографии Пушкина.

В сборнике представлены поэтические произведения поэта и переводы пушкинской поэзии, сделанные известными украинскими поэтами : В. Сосюра, А. Малишко, М. Рильский и др.

Одесский год Пушкина: литературно-краеведческий сборник / авт.-сост К.С. Саркисьян; предисл. Н. И. Поповой-Голлер; худож. Г. В. Гармидер. - изд 2-е, доп. и перераб. - Одесса: Маяк, 1979. - 247 с., цв. ил.

В литературно-краеведческий сборник, посвященный 180-летию со дня рождения А. С. Пушкина, включены произведения, написанные им в Одессе либо об Одессе, а также материалы, которые освещают биографические и творческие вехи пребывания поэта на юге Украины.

Островская И. К. Я жил тогда в Одессе...: путеводитель по музею-квартире А. С. Пушкина. - Одесса : Маяк, 1987. - 64 с., ил.

В иллюстрированном путеводителе по музею-квартире А. С. Пушкина в Одессе рассказывается об экспонатах, отражающих пребывание поэта в южном городе

К книге приложен справочный раздел с обозначением пушкинских адресов .

Одесский государственный литературный музей : путеводитель / М. С. Давыдова, С. Т. Выскребенцева, Н. П. Кудинова и др. - Одесса: Маяк, 1986. - 144 с., цв. ил.

В путеводителе рассказывается  об экспозиции литературного музея, в которой отражена литературная жизнь города, связанная с деятельностью в Одессе известных русских, украинских и зарубежных писателей.
В интерьере зала, решенного в торжественных бело-зеленых тонах, используются старинная мебель, скульптуры, предметы декоративно-прикладного искусства пушкинской поры. Таким мог быть дворянский литературный салон двадцатых годов XIX века. 

Пушкинские места: путеводитель. Ч. 2. Крым ; Украина и Молджавия; Кавказ и Закавказье; Поволжье и Урал. - М.: Профиздат, 1988. - 352 с.

Вторая часть путеводителя знакомит с дорогими и памятными местами жизни и творчества А. С. Пушкина. В книге рассказывается о поездках поэта в Крым и на Кавказ летом 1820 года и в 1829 году, его жизнь на Украине и в Молдавии в период южной ссылки, о путешествии по пугачевским местам Поволжья и Урала.

Спутницы Пушкина: по книге В. Вересаева "Спутники Пушкина". - М.: Профиздат, 199. - 240 с.

В книге представлены портреты женщин пушкинской эпохи, с которыми судьба так или иначе связала великого поэта, которые оставили заметный след в его жизни и творчестве. Очерки о женщинах в наибольшей степени приближают нас к интимно\эмоциональному миру Пушкина. прочитавший их , может быть, лучше почувствует благородную простоту и очаровательную прелесть, вечную красоту пушкинского творчества и неповторимую аристократичность гениальной личности поэта.

Тыркова-Вильямс А. В. Жизнь Пушкина: в 2 т. Т. 1. : 1799 - 1824. - М.: Мол. гвардия, 1998. - 471 с., ил. - (Жизнь замечат. людей. Сер. биогр.; Вып. 749).

Автор книги, Ариадна Владимировна Тыркова-Вильямс (1869 - 1962), более сорока лет своей жизни провела в дали от России. Неудивительно поэтому, что ее книга, первый том которой вышел в свет в Париже в 1829 году, а второй - там же почти двадцать лет спустя, оказалась совершенно неизвестной широкому читателю. Это наиболее полная биография великого поэта. Ее отличают доскональное знание материала, изумительное изложение материала.

Шик А. Одесский Пушкин. Женатый Пушкин; В. Иванов. Александр Пушкин и его время. - М.: Вече, 1999. - 576 с.

Серию, посвященную 200-летию со дня рождения великого русского поэта, продолжает книга, в которую включены яркие повести писателей А. Шика и Вс. Иванова, рассказывающие о жизненном пути А. С. Пушкина.

Щербина Л. А. Пушкин в Одессе: хроника 1823 - 1824 гг. - 2-е изд. доп. и перераб. - Одесса : Астропринт, 2004. - 464 с., 8 л. цв. ил.

Книга посвящена одному из значительных периодов жизни и творчества А. С. Пушкина. Подробная глава об Одессе пушкинской поры предваряет хронику жизни и творчества А. С. Пушкина за 13 месяцев, воспроизведенную как по известным, так и по вновь найденным источникам.

Редкие издания произведений А.С. Пушкина в фонде ООУНБ: 

Пушкин А. С. Полн. собр. соч. Т. 5 : отрывки повестей, рассказов и драматических произведений, журнальные и исторические статьи / под ред. Г. Н. Геннади. – Изд. 2-е.  – СПб. :  Изд. книгопродавца Я. А. Исакова, 1871. – 479 с., примеч.
В томе представлены  отрывки повестей и рассказов ,  драматических произведений : «Египетские ночи», «Кирджали», «Сцены из рыцарских времен», «Гости съезжались на дачу и др., а также журнальные статьи, напечатанные самим А. С. Пушкиным : «О выходе «Илиады» Гомера в переводе Н. Гнедича», «О выходе Записок Самсона», «Заметки о Записках Н. А. Дуровой» и др.

Пушкин А. С. Полн. Собр. соч. в 10 т. Т. 7 / под ред. А. Скабичевского.- Изд. 4-е О. Павленкова. – СПб.  : Тип. Тов. «Общественная Польза» Б. Подъяч,  1891. -  340 с.

В седьмой том полного собрания сочинений включены исторические очерки : «История Пугачевского бунта» (1833), «Материалы для первой главы «Истории Петра Великого» (1835), «Александр Радищев» (1836) и др. Во второй части тома представлены автобиографические материалы и воспоминания.

Пушкин А. С. Полн. собр. соч. в 6 т. Т. 2 : стихотворения 1826 – 1836  / под ред. М. А. Цявловского ; вступ. ст. А. В. Луначарского. – М. – Л. -  Гос. Изд-во художественной литературы, 1931. – 448 с. 
Гениальный поэт был широко образованным человеком и глубоким мыслителем. Первая треть XIX века, на которую приходится творческая жизнь Пушкина, замечательна тем, что тогда завершалась целая эпоха в истории культуры, а вместе с тем заканчивался и вековой процесс новых форм литературы.

Пушкин А. С. Полн. Собр. соч. в 6 т. Т. 6. :  Критика, история, публицистика (неизданное и черновое) / под. ред. О. Р. Оксмана и П. В. Щеголева. – М. – Л. : Гос. изд-во «Художественная литература», 1934. – 640 с. Шестой том полного собрания сочинений включает в себя литературно-критические и полемические наброски ; исторические и социально-экономические наброски ; проекты пояснительных заметок к собственным произведениям и планы неосуществленных публикаций, материалы записных книжек, черновые «Мысли и замечания», записки и анекдоты ; дневники и автобиографические записки, записки официального назначения.

Пушкин А. С. Полн. собр. соч. в 9 т. Т. 1. /под общ. ред. М. О. Оксмана и М. А. Цявловского. – М.: ACADEMIA, 1935. – 503 с.

Полное собрание сочинений А. С. Пушкина (издательство «ACADEMIA») выпущено  к 100-летию со дня гибели – 1837-1937. В первый том вошли стихотворения 1814-1820 годов. Тексты напечатаны по новой орфографии с сохранением особенностей правописания самого Пушкина, которые свидетельствуют о фонетических, морфологических и лексических отличиях его языка от современного книжного.

Пушкин А. С. Полн. собр. соч. в 6 т. Т. 6  : неизданное и черновое / под общ. Ред. С. И. Бонди, И. К. Луппола, Б. В. Томашевского и М. А. Цявловского. – Изд. 4-е. – М. : Гос. Изд-во « Художественная литература», 1936. – 802 с. В шестой том полного собрания сочинений включены литературно-критические, исторические и полемические наброски : «Мои замечания о русском театре»,  «Об альманахе «Северная Лира», «Наброски предисловия к Борису Годунову»,  «Наброски возражений критикам языка и стиля «Евгения Онегина», «Заметки о ранних поэмах», материалы записных книжек, черновые «Мысли и замечания», выписки и анекдоты, записки официального назначения.

Пушкин А. С. Полн. собр. соч. Т. 8. Романы и повести ; Путешествия / под общ. ред.. Б. В. Томашевского.  – М. : Изд-во АН СССР, 1940. – 1115 с., ил. 
Полное собрание сочинений издано к 100-летию со дня гибели А. С. Пушкина. В восьмой том вошли романы и повести : «Арап Петра Великого», «Роман в письмах», «Выстрел», «Капитанская дочка» и др. ; отрывки и наброски произведений ; планы ненаписанных произведений ; путешествия ; другие редакции произведений, планы, варианты.

Пушкин А. С. Сочинения. Т. VI. Проза 1832 – 1836 годов /под ред. П. А. Ефремова. – Изд. 7-е,  исправ. и доп. – М. : Изд. Ф. И. Анскаго, 1882. – 487 с., прилож. 
В шестой том сочинений А. С. Пушкина вошли : «История Пугачевского бунта»,  очерк об « Истории Пугачевского бунта». В предисловии Александр Пушкин написал : «Сей исторический отрывок, составляет часть труда мною оставленного. В нем собрано все то, что было обнародовано правительством касательно Пугачева…»  ; Материалы для первой главы «Истории Петра Великого» ; «Камчатские дела».

Пушкин А. С. Сочинения. Т. 4. Романы, повести, отрывки из повестей и неоконченные рассказы (1827 – 1835) /под ред. П. А. Ефремова. – Изд. 7-е, исправ. и доп. – М. : Изд. Федора Ивановича Анскаго, 1882. – 891 с. 
Четвертый том сочинений включает :  исторический роман « Арап Петра Великого» ; «Повести покойного Петра Ивановича Белкина» ; «История села Горюхина» ; «Египетские ночи» ; «Кирджали» и др. ; отрывки из повестей и неоконченных рассказов 1825 – 1835 годов.  

Пушкин А. С. Сочинений. Т. 3. Стихотворения. – Изд. 3-е. – СПб. : Изд. А. С. Суворина, 1887. – 283 с.
В третий том сочинений вошли стихотворения разных лет : «Друзьям», «Кавказ», «Книгопродавцу» ,  «Воспоминание в Царском селе» и др. В этот том включены  эпиграммы и эпитафии А. С. Пушкина. Эпиграммы Пушкин стал писать еще в лицее, где его соперником в этом роде был Илличевский. Лицейские эпиграммы направлены главным образом на Кюхельбекера и отличаются резкостью и подражательностью французским образцам XVIII.

Пушкин А. С. Сочинения. Т. 7. Исторические сочинения и « Путешествие в Арзрум». – Изд. 3-е. – СПБ. : Изд. А. С. Суворина,  1887. – 467 с. Седьмой том включает : «Историю Пугачевского бунта», разбор статьи, напечатанной в «Сыне Отечества» в январе 1835 года «Об истории Пугачевского бунта» ; Материалы для первой главы «Истории Петра Великого» ; заметки А. С. Пушкина к «Истории Петра Великого» ; «Камчатские дела» и «Путешествие в Арзрум» - сведения, сообщаемые в «Путешествии», восходят к литературным источникам.

Пушкин А. С. Сочинения. Т. VII. Письма (1816 – 1837) / под ред. и объяснит. примеч. П. О. Морозова. – Изд. общ-ва  «Для пособия нуждающимся литераторам и ученым». – СПб. : Изд. А. С. Суворина, 1887. – 418 с., прилож.

В седьмой том сочинений вошли письма Александра Сергеевича Пушкина, написанные им в период с 1816 по 1837 год и письма, полученные поэтом от Натальи Николаевны Пушкиной, друзей и знакомых.
Тема пушкинского окружения была и остается одной из важнейших в пушкиноведении. Точно так же, как биография А. С. Пушкина неотделима от его творчества и не может изучаться в отрыве от него, личность поэта не может быть правильно понята вне связи с жизнью людей, которые были ему близки и дороги.

Пушкин А. С. Сочинения и письма. Т. 7. Сочинения и заметки исторического содержания /под ред. П. О. Морозова. – СПб. :  Книгоиздат. Т-во «Просвещение». – 628 с. – (Всемирная библиотека собр. соч. знаменитых русских и иностранных писателей). А. С. Пушкин уже в ранней молодости проявлял живой интерес к истории и нередко задумывался над смыслом событий как минувших, так и современной ему эпохи. В седьмой том сочинений вошли : «История Пугачевского бунта»,  исторические заметки, анекдоты и письма. Пушкин, переживавший на себе процесс выхода из своего класса, находившийся в постоянной оппозиции дворянской правящей верхушке, естественно искал в качестве героя для своего романа дворянина, борющегося со своим классом. В наиболее простой форме это была тема о дворянине-разбойнике.

Пушкин А.С. Сочинения /ред. текста и коммент. М.А. Цявловского и С.М. Петрова; вступ. статья С. М. Петрова. – М. : Гос. изд-во  художественной литературы, 1949. – 952 с. 
Издание произведений А. С. Пушкина включает стихотворения разных лет (1813 – 1837) ; поэмы : «Руслан и Людмила», «Кавказский пленник», «Граф Нулин» и др. ; сказки : «Сказка о царе Салтане, о его сыне славном и могучем богатыре князе Гвидоне Салтановиче и о прекрасной царевне Лебедь», «Сказка о рыбаке и рыбке» и др. ; драматические произведения : «Борис Годунов», «Скупой рыцарь», «Моцарт и Сальери» и др. ; проза ; критика и публицистика ; автобиографическое.

Иллюстрации к произведениям А.С. Пушкина:

"Полтава" (художник В.А. Серов)

"Руслан и Людмила" (художник  И.А. Костылев, 1947 г.)

Пушкин А. С. Избранное. – К. : Гос. изд-во  художественной литературы УССР, 1954. – 451 с.

В издание избранных произведений А. С. Пушкина вошли стихотворения (1814 – 1836); поэмы : «Руслан и Людмила», «Цыганы», «Полтава», «Медный всадник»; драматическое произведение «Борис Годунов»; роман в стихах «Евгений Онегин». Роман писался на протяжении семи лет. Точно установить время, когда писалась каждая глава, не представляется возможным, так как до нас дошли не все рукописи этого произведения.

Пушкин А. С. Бахчисарайский фонтан /ил. А. П. Могилевского. – М.: Гос. изд-во художественной литературы, 1947. – 38 с. 
В письме к Дельвигу, которое Пушкин А. С. перепечатывал в приложении к «Бахчисарайскому фонтану», поэт рассказал о легенде, на которой основана фабула поэмы. Письмо имело полемическое назначение, рядом с ним в издании перепечатана «Выписка из путешествия по Тавриде И. М. Муравьева-Апостола», где рассказано о бахчисарайском «мавзолее прекрасной грузинки, жены Кирим-Герея».

Пушкін О. С. Руслан і Людмила /переклад. М. Терещенка ; худож. О. Довгаль. – К. : Видав-во ЦКЛКСМУ «Молодь», 1949. – 104 с.

«Руслан і Людмила» - поема, що була почата ще в ліцеї (1817) і закінчена в 1820 році. Пушкін працював над нею дуже наполегливо, тому що вона повинна була стати першим великим виступом його в російській літературі.

Пушкин А. С. Сказка о золотом петушке /рис. И. П. Вагурова (палех). – М. – Л. : ACAGEMIA, 1937. – 16 с.

Сказка печатается по изданию «Стихотворения Александра Пушкина», ч.IV, СПб., 1835, С. 39 – 92, но с восстановлением по беловому автографу (хранится в Государственной публичной библиотеке им.  Салтыкова-Щедрина в Ленинграде) цензурных пропусков и с восстановлением первоначального текста стихов, смягченных из цензурных соображений в печатном издании. Написана в сентябре 1834 года, напечатана в 1835 году в «Библиотеке для чтения» № 16.

Рисунок И.П. Вакурова (палех)

Пушкин А. С. Южные поэмы / рис. К. Климентьевой. – М. – Л. : Госиздат детской литературы, 1949. – 110 с.

В книгу включены поэмы : Кавказский пленник» -романтическая поэма, начатая в 1820 году и закончена 20 февраля 1821 года в Каменке. Поэма была задумана в связи с увлечением Пушкина Байроном, его мятежными романтическими героями ; «Братья разбойники» - под этим названием известна лишь часть поэмы, над которой Пушкин работал в 1821 – 1822 гг. ; «Бахчисарайский фонтан» - успех поэмы был очень велик, новое ее издание (1827) появилось с рисунками Галактионова ; «Цыганы» - романтическая поэма Пушкина, начатая в декабре 1823 г. В Одессе, окончена 10 октября 1824 г. В с. Михайловском.

*   *   *

Пушкин /под ред. С. А. Венгерова. – СПб. : Изд. Брокгауз – Ефрона. – 304 с. – (Библиотека великих писателей).

Предлагаемое издание можно считать и собранием сочинений А. С. Пушкина и изложением его жизни и творчества.

Когда приступаешь к повествованию жизни Пушкина, оказываешься перед необходимостью определить для себя границы биографии как жанра. В центре биографии должна быть личность поэта, ее своеобразие, ее обусловленность окружающей действительностью, историческими событиями.

Автограф первой редакции А.С. Пушкина (Пушкинский музей Александровского лицея)

По страницам периодических изданий:

1. Бродавко Р. Начало всех начал : [ Пушкин –  Одессе. Одесса  -  Пушкину] // Одесский Вестник. – 2004. – 6 июня. – С. 7.
2. Бродавко Р. Я просто раньше Вас родился  : [ Пушкин на театральных подмостках Одессы] // Одесский Вестник. – 2001. – 6 июня. – С. 7  : фото
3. Зленко Г. Теперь я живу в Одессе : [ Одесский период жизни А. С. Пушкина] // Вечерняя Одесса. – 1992. – 24 марта. – С. 3, 25 марта. – С. 3.
4. Каменецкий Ф. О пушкинских местах в Одессе : [ История  домов :  господина Рено, С. Г. Волконского и ресторана Отона, где останавливался  А. С. Пушкин] // Деловая Одесса. – 2001. – 1 июня. – С. 21.
5. Куценко О.  Одесская осень Пушкина // Одесские известия. – 1999. – 3 ноября
6. Левченко М.  Этот одесский год… : [ Об одесском периоде жизни и творчества А. С. Пушкина] // Радуга. – 1989. - № 6. – С. 134 – 139.
7. Лысенко Е. Всего тринадцать месяцев : [ А. С. Пушкин в Одессе] // Юг. – 1999. – 23 апр. – С. 3.
8. Потомки Пушкина в Одессе : [ На торжества, посвященные дню рождения А. С. Пушкина, приехали  из Брюсселя потомки поэта  Александр и Мария Пушкины ] // Пассаж. – 2007. – июль – авг. – С. 21 : фото.
9. Серебряков Г. Перебирая старые программы :  [ Творчество А. С. Пушкина на театральной сцене в Одессе XIX века] // Одесский Вестник. – 2002. – 13 февр. – С. 7.
10. Стриженюк С. Времен связующая нить : [ А. С. Пушкин и Одесса] // Вечерняя Одесса. – 1988. – 17 дек.
11. Сурнина В. Нет, весь я не умру… : [ Воспоминания о пребывании Александра Пушкина в Одессе] // Одесский Вестник. – 2004. – 10 февр. – С. 3.
12. Сушинский Б. Возвеличенное словом поэта : [ О жизни, творчестве и знакомствах А. С. Пушкина в Одессе] // Одесские известия. – 2008. – 9 февр. – С. 12 : фото.
13. Трохлиб В. Словно в зеркале… [ Как выглядел и одевался А. С. Пушкин , когда жил в Одессе ; Портрет Пушкина работы О Кипренского] // Одесские известия. – 2012. – 16 февр. – С. 8 : фото.
14. Чернега Т. Поэт в командировке : [ Пушкин в Одессе (1824)] // Одесский Вестник. – 2000. – 21 марта. – С. 7.
15. Щербина Л. А. Пушкин в Одессе // Историческая память. 1999. – Вып. 1. – С. 76 – 78
16. Щедрин А. Гений истины и чести  : [ О жизни и творчестве А. С. Пушкина] // Одесские известия. – 2009. – 28 февр. – С. 14.