Пісенні барви рідної землі: 100 років від дня народження композитора Володимира Верменича

 

«Це найбільше щастя, коли твій твір сподобався багатьом, коли усвідомлюєш, що твоя пісня допомагає людям, створює у них святковий настрій. і я по-справжньому заздрю молодому поколінню, яке ще відкриває таємниці  інших мелодій, нащадком, які будуть дружити з піснею, любити пісню, іти з нею по життю» (В. Верменич)

 

Видатний український композитор-пісняр, диригент і педагог Володимир Миколайович Верменич (1925 – 1986) народився 3 серпня 1925 року в селі Бориси Глобинського району на Полтавщині.

Батько майбутнього композитора, Микола Гурійович, працював фельдшером, але музику любив безмежно. Він грав на багатьох інструментах. Для свого сина він був першим вчителем музики.

Мати, Євгенія Іванівна, вчителька, мала прекрасний голос і залюбки співала. У 1934 році родина Верменичів переїхала на Донеччину, до Горлівки, потім до міста Сорокине.

Під час Другої світової війни, перебуваючи в евакуації на Уралі, Володимир якийсь час працював на військовому заводі, а потім вступив до музичного училища.

Свою першу пісню Володимир Верменич написав у 1943 році. По війні закінчив Луганське музичне училище. У 1954 році закінчив Київську державну консерваторію по класу хорового диригування, у 1970 році – по класу композиції. У 1952 – 1960 роках викладав співи та керував хоровими колективами у київських школах. У 1963 – 1965 роках працював викладачем у Київському педагогічному інституті.

Заслужений діяч мистецтв України Володимир Верменич – автор хорових творів та контат. Але широку популярність йому принесла пісня. Композитор написав понад 200 пісень. Лірик, романтик за світовідчуттям, Володимир Верменич у своїх піснях поєднував традиційні народні мелодії з сучасними естрадними ритмами. Його пісні, присвячені материнській любові, вірному коханню, красі рідної землі вражали і вражають нас сьогодні глибоким проникненням у найпотаємніші куточки людської душі.

З композитором Володимиром Верменичем радо співпрацювали відомі українські поети: М. Сингаївський, Г. Бойко, Д. Луценко, В. Сосюра, В. Коротич, Л. Забашта, М. Сом, М. Подолян, А. М’ястківський, Л. Костенко та багато інших. Пісні Володимира Верменича були улюбленими для різних поколінь – молоді та людей старшого віку: «Чорнобривці», «Іду я росами», «На калині мене мати колихала», «Заспівай мені, мамо моя», «Ти снишся завжди мені, мамо», «Світанок», «Польова царівна», «Зіронька донецька», «Вечірній Київ», «Я мрію про море», «Підкручу я чорні вуса», «Спогад» («Поїзд на Варшаву») тощо.

Володимир Верменич писав пісні, присвячені дітям: зокрема, «Кличе спалена пісня» – про дітей, закатованих у концтаборах, «Ти мене згадай біля Дніпра» – посвята молодим ентузіастам 1950-х років. У нього був рідкісний дар: вміння поєднувати ліричність з громадянськими мотивами.

Хорові твори композитора «Дніпро-Славутич», «Гомонить земля піснями», «З Кавказом говорять зелені Карпати» та інші були постійними в репертуарі відомих українських музичних колективів: Державного українського народного хору імені Г.Верьовки, Закарпатського народного хору, Державної хорової капели бандуристів, жіночого вокально-хореографічного ансамблю «Таврія», хорових колективів «Дніпро» та «Трембіта».

Пісні Володимира Верменича виходили друком – окремими збірками, у репертуарних збірках «Заспів», «Бібліотека художньої самодіяльності».

Володимиру Миколайовичу протягом останніх років життя доводилося долати тяжку недугу. Але оптимізму, творчої наснаги він не втрачав. Багато часу митець проводив на гастролях. Робив обробки народних пісень. Мріяв про те, щоб повернути популярність бандурі – прищепити любов до цього інструмента молодим виконавцям.

Заслужений діяч мистецтв України Володимир Верменич помер 11 грудня 1986 року в Києві.

Пісні одного з найвидатніших українських композиторів XX століття, котрі працювали в пісенному жанрі, лунають у широких світах – в Україні й далеко за її межами.

 

Литература про життя та творчість композитора

Верменич Володимир Миколайович. [Текст] / В. М. Верменич // Мистецтво України: бібліогр. довід. / упоряд.: А. В. Кудрицький, М. Г. Лабінський; обкл. худож. оформ. Є. І. Муштенка. – Київ : Укр. енциклопедія ім. М. П. Бажана, 1997. – С. 109.

У бібліографічному довіднику Мистецтво України, серед, 65 тис. статей про українських митців, а також діячів культури інших народів, життя і діяльність яких пов’язана з Україною є коротка біографічна довідка про життя та творчість українського композитора Володимира Миколайовича Верменича. 

Верменич Володимир Миколайович. [Текст] / В. М. Верменич // Митці України: енциклопед. довід. / за ред. А. В. Кудрицького; упоряд.: М. Г. Лабінський, В. С. Мурза. – Київ : Укр. Енциклопедія ім. М. П. Бажана, 1992. – С. 112.

До енциклопедичного довідника Митці України включено коротку творчу біографію українського композитора, диригента Володимир Миколайовича Верменича. В статті після прізвища, імені та по батькові наведено дати життя та місця народження і смерті, вказано фах, почесне звання, заклад де митець здобув освіту, перелік основних творів. 

Верменич Володимир Миколайович. [Текст] / В. М. Верменич // Муха Антон Іванович. Композитори України та української діаспори: довід. / Ін.-т мистецтвознавства фольклору та етнології ім. М. Т. Рильського; рец.: Ю. М. Юдкін, О. С. Зінкевич. – Київ : Муз. Україна, 2004. – С. 50-51.

В довіднику подано стислі відомості про життя та творчий шлях українського композитора, хорового диригента, педагога Володимира Верменича. 

Верменич Володимир Миколайович. [Текст] / В. М. Верменич // Спілка композиторів України : довід. / уклад: А. Муха, Н. Сидоренко. – Київ : Муз. Україна, 1973. – С. 30.

Довідник містить відомості про українського композитора, деригента, члена Спілки композиторів України Володимира Миколайовича Верменича. Композитору присвячена коротка довідка про час і місце народження, музичну освіту, творчий шлях, музично-громадську діяльність. У стислому переліку музичних творів, складеному з існуючою жанровою класифікацією, вказуються дати написання основних творів. 

Кузик Валентина Володимирівна. Українська радянська лірична пісня [Текст] / В. В. Кузик; АН УРСР Ін.-т мистецтвознавства фольклору та етногр. ім. М. Т. Рильського; відповід. ред. Т. П. Булат; рец.: Р. І. Кулик, А. Ф. Омельченко, О. Б. Шупик; [ред. Н.М. Рожкова; оформ. худож. Н.С. Бойченка]. – Київ : Наук. Думка, 1980. – 111 с.

У монографії досліджуються еволюція української ліричної пісні, процес становлення цього жанру у професійній музиці його розвиток із середини сорокових років ХХ століття. Аналізуються численні зразки пісенної творчості українських композиторів.

Особливе місце у цей період посідає творчість Володимира Верменича, завдяки якому визначається місце української ліричної пісні у музичній культурі. 

Муха Антон Іванович. Верменич Володимир Миколайович. [Текст] / А. І. Муха // Енциклопедія Сучасної України / НАН України; Наук. т-во ім. Шевченка; Ін.-т енцикл. дослідж. НАН України. – Київ : ВАТ «Поліграфкнига», 2005. – Т. 4. В-ВОГ / голов. редкол.: І.М. Дзюба, А.І. Жуковський, О.М. Романів та ін. – С. 270: іл.

Музикознавець Антон Іванович Муха в Енциклопедії Сучасної України, Том 4. дає короткі відомості про життя та пісенну творчість відомого українського композитора, диригента Володимира Верменича.

 

Вокальні твори композитора

Білі вітрила [Ноти] / муз. В. Верменича; слова М. Сингаївського // Чорнобривці: вок. твори на слова М. Сингаївського; [ред. Г.О. Ніколаєва, літ. ред. В.Г. Мордань; худож. А. І. Клименко]. – Київ : Муз. Україна, 1976. – С. 23-26. – (Вокальні твори на слова українських поетів).

Верменич Володимир Миколайович. Вокальні твори. [Ноти] / В. М. Верменич; [ред. Л.В. Левітова; літ. ред. В.Г. Мордань; худож. Л.Г. Діденко]. – Київ : Муз. Україна, 1975. – 71 с.

Верменич Володимир Миколайович. Горобина ніч. Пісні. [Ноти] / В. М. Верменич; [ред. В.Ф. Таловиря; літ. ред. М.Й Бахтинський; худож. В.А. Єгоров]. – Київ : Муз. Україна, 1973. – 31 с.

Верменич Володимир Миколайович. Неспокій. [Ноти]: для висок. голосу в супроводі фортепіано / В. М. Верменич; слова Д. Луценка; [ред. Г. Марцишевська; худож. А. Пономаренко]. – Київ : Мистецтво, 1967. – 3 с. – (Бібліотечка художньої самодіяльності №36).

Верменич Володимир Миколайович. Пісні. [Ноти] = Песни / В. М. Верменич; [ред. Г.О. Ніколаєва, літред. Г.І. Гдаль]. – Київ : Муз. Україна, 1980. – 36 с. – Текст: укр., рос.

Верменич Володимир Миколайович. Пісні. [Ноти] = Песни / В. М. Верменич; [ред. В.Ф. Таловиря; літ. ред. В.А. Семенко; худож. В.С. Мітченко]. – Київ : Муз. Україна, 1985. – 103 с. – Текст: укр., рос.

Верменич Володимир Миколайович. Пісня. [Ноти] = Песня / В. М. Верменич; слова Р. Гамзатова; [ред. Г.О. Ніколаєва, літ. ред. В.Г. Мордань]. – Київ : Муз. Україна, 1974. – 3 с. – (Популярні пісні року). – Текст: укр., рос.

Верменич Володимир Миколайович. Райдуга. [Ноти] = Радуга / В. М. Верменич; слова П. Харченка; [ред. Г.О. Ніколаєва, літ. ред. В.Г. Мордань; худож. В.М. Березовий]. – Київ : Муз. Україна, 1976. – 4 с. – (Популярні пісні року). – Текст: укр., рос.

Верменич Володимир Миколайович. Співучий календар. [Ноти]: зб. пісень : для дітей дошк. і мол. шк. віку / В. М. Верменич; слова М. Сингаївського; [ред. Н.В. Петішкіна; літ. ред. Л.С. Силенко; обкл. худож. К.Д. Деряжної]. – Київ : Муз. Україна, 1984. – 28 с.

Верменич Володимир Миколайович. Спогад. [Ноти] / В. М. Верменич; слова Л. Костенко; [ред. Г. Марцишевська; літ. ред. М. Зірко; худож. А. Пономаренко;]. – Київ : Мистецтво, 1967. – 4 с. – (Бібліотечка художньої самодіяльності №31).

Верменич Володимир Миколайович. Чорнобривці. [Ноти]: для баритона в супроводі фортепіано / В. М. Верменич; слова М. Сингаївського;[ред. Г. Марцишевська; літ. ред. М. Зірко; худож. А. Пономаренко;]. – Київ : Мистецтво, 1964. – 2 с. – (Бібліотечка художньої самодіяльності №33).

Неспокій [Ноти] = Волненье / муз. В. Верменича; слова Д. Луценка; пер. з укр. М. Ларина // Як тебе не любити = Как тебя не любить: вок. твори на слова Д. Луценка; [ред. Г.О. Кнюх; літ. рід. М.Й. Бахтинський; худ. В.І. Писаренко]. – Київ : Муз. Україна, 1969. – С. 88-90. – (Вокальні твори на слова українських поетів). – Текст: укр., рос.

Ромашки [Ноти] / муз. В. Верменича; слова М. Сингаївського // Чорнобривці: вок. твори на слова М. Сингаївського; [ред. Г.О. Ніколаєва, літ. ред. В.Г. Мордань; худож. А. І. Клименко]. – Київ : Муз. Україна, 1976. – С. 27-29. – (Вокальні твори на слова українських поетів).

Чорнобривці [Ноти] / муз. В. Верменича; слова М. Сингаївського // Чорнобривці: вок. твори на слова М. Сингаївського; [ред. Г.О. Ніколаєва, літ. ред. В.Г. Мордань; худож. А. І. Клименко]. – Київ : Муз. Україна, 1976. – С. 20-22. – (Вокальні твори на слова українських поетів).

 

Хорові твори композитора

Дніпро – Славутич [Ноти] / слова І Неходи; муз. В. Верменича // Піснею славим Вітчизну свою: пісні народів СРСР з репертуару Держав. Академ. Заслуж. Укр. Нар. хору ім. Г. Верьовки / упоряд.: А. Авдієвський, З. Гаркуша; [ред. В.Ф. Таловиря; літ. рід. М.Й. Бахтинський; худ. Б.Й. Бродський]. – Київ : Муз. Україна, 1972. – С.23-25.

Україно, серце моє [Ноти] / слова О. Ющенка; муз В. Верменича // Золоті руки: нові твори укр. рад. композиторів: для хору з фортепіано / упоряд. В. Гомоляка; [муз. ред. К. Скороход; літ. ред. Л. Ковальчук; худож. С. Габович]. – Київ : Совет. композитор, 1961. – С. 33-36.

Підготувала Т. М. Шилова, завідувачка відділу мистецтв.