Чому проста мова — це вияв поваги до людей і як вона допомагає поліпшите роботу у публічний сфері? Як просту мову використовують у світі і навіщо вона потрібна? Як проста мова будує довіру? Як навчитеся говорити й писати по суті? Як зробити текст максимально зрозумілим? Якою повинна бути структура тексту? Як оформлювати інформацію, щоб її було легко побачити й прочитати? Як дрібні візуальні деталі можуть зробити текст зручнішим…
Освітній серіал «Простою мовою про
складне»
Як писати й говорити просто, зрозуміло та
доступно — щоб вас читали, розуміли й довіряли?
Офіційні тексти не мають бути лабіринтами
зі складних фраз. Їхня місія — допомагати людям розуміти, діяти та довіряти.
Освітній серіал «Простою мовою» навчить вас, як перетворити документи,
оголошення та інструкції на зрозумілі й доступні повідомлення.
Ви дізнаєтеся, як:
- говорити й писати так, щоб вас розуміли з першого разу;
- структурувати інформацію для зручного сприйняття;
- уникати складних формулювань без втрати змісту;
- оформлювати тексти так, щоб їх легко читали всі, незалежно від освіти чи досвіду;
- будувати комунікацію, яка працює.
Ви навчитеся:
- адаптувати офіційні тексти;
- використовувати активні дієслова;
- оформлювати текст читабельно;
- пояснювати нові терміни доступно;
- виділяти важливе у візуальному оформленні;
- дотримуватися єдиного візуального стилю;
- оцінювати зрозумілість текстів;
- структурувати текст логічно й зручно;
- визначати мету повідомлення;
- замінювати складні слова простими;
- передавати зміст просто й конкретно;
- формулювати точний заголовок.
Освітній серіал створено ПРООН в межах
проєкту «Протимінна діяльність в Україні» за підтримки уряду Республіки Корея з
ініціативи Міністерства культури та стратегічних комунікацій України у
співпраці з Міністерством цифрової трансформації України для платформи
Дія.Освіта.
Переглянути серіал можна ТУТ
***
Що таке аналітичний текст? Для чого
потрібні доказові дослідження? Як писати про складні речі так, щоб зрозуміли
навіть нефахівці? І найголовніше — як за допомогою аналітики впливати на владу?
Катерина Зарембо — аналітикиня з питань
зовнішньої політики України, тренерка з написання аналітичних матеріалів,
асоційована аналітикиня Центру «Нова Європа», викладачка кафедри міжнародних
відносин Національного університету «Києво-Могилянська академія». Над книжкою
також працювали: Анна Юнґен Ірина Лапшина, Ілона Сологуб, Тарас Доронюк.
Існує думка, що нудний, сухий,
перевантажений складнопідрядними реченнями текст — серйозний, а легкий і
приємний для прочитання — ні. Однак це не так. Аналітичний текст може бути
елегантним та захопливим, а головне — спричиняти зміни у діях чи свідомості.
Вміти писати такий текст — корисна навичка у сучасному світі.
У цій книзі аналітикиня Катерина Зарембо та група дослідників Національного університету «Києво-Могилянська академія», Українського Католицького університету та Київської школи економіки привідкривають завісу над роботою аналітиків, розбираючи аналітичний текст від задуму та призначення до структури та оцінки його ефективності. Автори покажуть, як провести необхідний дослідницький аналіз, вибудувати аргументи, обрати стиль написання та не лише зацікавити, але й переконати свою аудиторію.
У посібнику подано історію становлення
дисципліни «Лінгвістичний аналіз тексту» та теорію розгляду текстів на різних
мовних рівнях, починаючи від фонографічного до синтаксичного. Проаналізовано не
лише художні тексти, а й тексти інших функціональних стилів. Наведено методику
такого аналізу та зразки студентських робіт.
У навчальному посібнику у доступній і
цікавій формі безпосереднього спілкування висвітлено найскладніші та найменш
окреслені в існуючих навчальних виданнях проблеми синтаксису простого речення.
Його зміст зорієнтований на розвиток мислення, оволодіння мовними навичками.
Видання буде корисним усім, хто зацікавлений у мовному саморозвитку.
У монографії проаналізовано декілька тисяч
помилок мовлення засобів масового інформування. Окремо виділено типові помилки.
Цінними є розділи «Корисно знати», «Паралельні форми слововживання»,
«Розрізняти» тощо, які допоможуть зорієнтуватися у великому мовному арсеналі.
Крім основної частини доречними є додатки, які стосуються труднощів
слововживання та інших проблемних питань. Подано складні випадки вживання
деяких частин мови, а також пунктуації, наголошення тощо.
Ця книга вирізняється серед деяких інших простотою викладу та практичністю. Вона адресована широкому колу читачів — працівникам закладів ЗМІ, працівникам редакцій і видавництв, викладачам, науковцям, науково-технічним працівникам, здобувачам наукового ступеня, студентам, вчителям, учням, усім, хто не байдужий до української мови.
У довіднику подано практичний матеріал зі
складних випадків сучасної літературної норми — труднощі вибору слів,
наголошування тощо. Читачі дізнаються про значення й правильне вживання деяких
слів. Це допоможе запобігти помилковому слововживанню, перебороти лексичну
розбіжність у визначенні однакових понять. Довідник призначено для широкого
кола читачів.
Пропонований посібник зорієнтований на
формування знань з дисципліни «Ділова українська мова» з урахуванням поширення
в обігу електронних документів в діловодстві та останніх тенденцій щодо
запровадження електронного документообороту в держаних органах
Посібник сприятиме активізації та
поглибленню знань сучасної ділової мови, а також розвиткові та удосконаленню
вмінь і навичок роботи з текстами наукового
та офіційно-ділового стилю.
Структура посібника визначена навчальною
програмою курсу та побудована на найбільш оптимальному та легкому поданні
матеріалу — у запитаннях і відповідях.
Посібник може бути широко використаний студентами та усіма, хто цікавиться
культурою мови.
Підготувала К. В. Бондарчук, завідувачка читального залу.
Немає коментарів:
Дописати коментар
Надеемся на комментарии